Mots...Words...Palabras...

Parce que les mots sont porteurs d’émotions,

moi tout simplement j’écris.

           Mon écriture est simple,

la ponctuation est déjà là, et suffisante à faire vibrer le mot.

Puis, d'ombres et de lumières,

je les habille mes mots, et tout simplement aussi, 

je peins…

          Il n’est à voir comme message dans cette œuvre picturale
          et littéraire que fait vivre cet imaginaire qui est le mien...
          rien de plus que l’ambiance douce
          et feutrée à laquelle
          nous aspirons tous.

        Bon voyage dans cet imaginaire qui est le mien…

        Rachel

Because words convey emotions, I just I write.
My writing is simple: Punctuation is sufficient to vibrate the word.
Then I dressed in light and shadow, then as I paint ...
 
It is to be seen as a message in this pictorial and literaryimagination that makes this life of mine, nothing more than the cozy atmosphere in which we all aspire.
 
Nice trip in this fantasy of mine ...
Rachel 

Porque las palabras transmitir emociones, yo sólo escribo.
Mi escritura es simple: Puntuacion es suficiente para hacer vibrar lapalabra.
Luego me vestí a la luz y la sombra, entonces como me pinto ...

Se trata de ser visto como un mensaje en esta imaginación pictórica y literaria que hace que esta vida mía, nada más que la atmósfera acogedora en la que todos aspiramos.

Buen viaje en esta fantasía mía ...
Rachel

 Suivez moi sur mes sites ou vous découvrirez 
 mes peintures , mes mots et mon livre  
Follow me on internet sites  for discovering my paintings, my words or my book   www.rachellignot.fr     rachel artiste ou rachel lignot   sur facebook