vendredi 5 octobre 2012

Aie ! Qu’on me soigne ! ...(EnGlish&Spanish)... Ouch ! Please heal me!


 ************************
 À chaque jour,
En chaque réveil unique, 
Il rappelle aux lettres claires dans ton coeur que…...., 
"Tu es la chose la plus merveilleuse qui lui soit arrivée dans la vie »
   

 - Aie ! Qu’on me soigne !
  Il est parti mon cœur au   bout  de ses doigts....
 *******************************************************

At each day, In each single waking up,
It reminds to light letters in your heart
That…, You are the most wonderful thing
that has happened to it in its life”


Ouch! Please heal me!
My heart has left at the end of his fingers…



Cada día, En cada despertar único,
Con clara ortografía se escribe en tu corazón
Que…, "Tú eres lo más maravilloso
Que le ha podido pasar en la vida"

¡Déjalo! ¡Que cuide de mi!
Mi corazón ya partió hacia sus manos...

 Cette Oeuvre est protégée par le droit d'auteur 
Rachel Lignot - Tous droits réservés

Un site Officiel  www.rachellignot.fr
Rachel LIGNOT –Artiste Auteur - Maison des Artistes Français
Contact mail :
rachel.lignot@numericable.fr

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire