samedi 9 juin 2012

Mon seul espoir... My only hope...


A la fin de chaque jour en solitaire gagné
Sur le prochain qui vous enchaine à la vie, pour avancer
Certaines personnes trouvent encore de bonnes raisons d’y croire
Alors que moi, je n’ai plus aucun rêves auxquels m’accrocher…
Si ce n’est à l’espoir de vous retrouver,

Pour recevoir de vous, peut-être
Chaque jour,
Mon sourire…

Merci Bel Oiseau de Paradis,
que d'exister, pour moi aussi...
dans le frisson de mes désirs…



Extrait de « Correspondance Intime et Délicieuse, entre Nous »
de Rachel Lignot


At the end of every day the pain of being alone gains ground
On the next one who chains you to the life, to go forward
Some people find reasons to believe
When I, I have no dreams to which I can hang on
Except the hope to find you again, every day
To recieve from you perhaps
Every day,
My smile…

Thank you Beautiful Bird of paradise
To exist for me as well, into the delight of desire…

Extract from « Charming and Intimate correspondence betwen us » by Rachel Lignot



Copyright déposé Rachel Lignot 2012 - Tous droits réservés

Rejoignez-moi sur Facebook : Rachel Artiste or Rachel Lignot
ARTISTE PEINTRE - AUTEUR
Un site WEB dédié à mon oeuvre : www.rachellignot.fr

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire